If your thumbnail line and title say the same thing, rewrite one of them. Together they should form one promise told in two complementary parts, image-first and text-second.
Should the thumbnail text repeat the title?
No. The thumbnail and the title are your only two tools before the click, and repeating the same words in both wastes one of them. The thumbnail stops the eye; the title should add the information that converts the pause into a click.
Related questions
What should you do when viewers leave halfway through a video?
How long does it take to see whether a change in video length worked?
Is it worth splitting a long video into several shorter ones?
Does a longer video always mean more watch time?
How do you know what length fits your niche?
How do I find YouTube video ideas that actually work?
See all questions